PS2 페르시아의 왕자: 전사의 길 한글패치 v1.1 (최종)
페이지 정보
본문
PS2 페르시아의 왕자: 전사의 길 한글패치 v1.1
PS2판 페르시아의 왕자: 전사의 길(Prince of Persia: Warrior Within) 일본판 한글패치임.
직접 플레이하면서 검수 및 수정 진행함.
주요 적용 내용:
-
자막 및 메뉴 한글화
-
Pretendard 기반 한글 폰트 적용
대상 버전 :
* Prince of Persia : Warrior Within 일본판
* SLPM-66002 / NTSC-J
* MD5 해시값 : 736e317a0e034215c7b85656312f38ec
패치 파일 :
Prince-of-Persia-Warrior-Within-Japan-KR-v1.1.xdelta
패치 후 MD5 해시값 :
c3ff623e558bfb3a71f96787974a03ae
적용 방법 :
원본 일본판 ISO에 첨부된 xdelta 패치를 적용하면 됨.
게임 원본 파일은 포함되어 있지 않음.
패치 내역 :
2026-08-20 : 최종버전 배포 (v1.1) - 대사 교정 및 노멀 엔딩, 진엔딩 검수 완료
2026-08-10 : 최초 배포 (v1.0)
참고 :
PCSX2에서 플레이 및 검수 완료함.
진행에 지장을 주는 문제는 현재까지 확인되지 않았지만 오탈자나 미번역 등이 발견되면 제보 부탁드림.
※ AI(ChatGPT)를 이용한 번역과 역공학 작업을 통해 제작함.
작업기간 : 2026년 7월 23일 ~ 8월 10일
제작 : 9클로
지원 : 듀얼코어
추천2
- 이전글SFC 드래곤 퀘스트 6 한글패치 0.9.5 26.08.15
- 다음글GC 페르시아의 왕자: 시간의 모래 한글패치 v1.1 26.08.10
댓글목록
