DOS 하급생 OPL/FM 사운드 패치판 1.0
페이지 정보
본문
"도스용 하급생에 대한 정보"
한국에서 흔히 “도스용 하급생”이라고 부르는 것은 공식 IBM PC용 DOS/V판이 아닙니다.
원작은 일본 NEC의 PC-9801용 《하급생》(下級生)이며, PC-98의 DOS 환경에서 실행되는 게임입니다.
PC-98은 일반 IBM PC 호환기와 구조가 달라 원본 실행 파일을 당시 한국의 386·486 PC에서 그대로 실행할 수 없었습니다.
당시 기록에서도 공식판은 PC-98판뿐이고 DOS/V판은 없었다고 확인됩니다.
국내에 널리 퍼진 “도스판”은 PC-98판을 일반 IBM PC의 DOS에서 구동하도록 비공식 역이식한 판본입니다.
이후 국내 파랑새팀 등이 한국어 번역을 적용했습니다.
이 비공식 DOS 이식판은 대체로 BGM과 사운드가 나오지 않는 것으로 알려져 있습니다.
---
해서 세월이 지나고 오랜 시간 로망이였던 사운드 패치를 Ai덕에 진행하였습니다.
동급생1/2와 같이 PC98 롬에서 가져와 OPL FM 패치 및 사운드 제어 추가 완료.
도스박스에서 테스트하였습니다.
첨부파일
-
Kakyuusei 1996.zip (22.1M)
297회 다운로드 | DATE : 2026-07-11 09:21:02
- 다음글PSP 킹덤하츠 Birth by Sleep 0.8.0 한글패치 26.07.10
댓글목록
행복한강원랜드님의 댓글
행복한강원랜드 작성일
이건 다른 이야기입니다만, DOS/V용 동급생2은 한글이 완벽하지 않습니다. 90%였던가요. 메인 이벤트 대화이 외에는 한글화가 않되어 있어 미완성이라 누군가가 나머지 부분을 완성해주길 기다리고 있었는데 그 누구도 손을 대지 못한채 세월이 흘렀네요; pc통신 시절 KDK48님이 참 고생 많이 하셨지요.
듀얼코어님께서 그 미완성부분을 해주셨으면 참 감사드리겠습니다.ㅠㅠ
글쎄님의 댓글의 댓글
글쎄 작성일요즘 AI도 잘되는데 직접해보는것도 방법인거같네요
행복한강원랜드님의 댓글의 댓글
행복한강원랜드 작성일않그래도 시도를 해봤는데 gpt5.6 에서만 결과를 해주겠다고 10번 이상을 들었는데 실패했습니다.
연세두유님의 댓글
연세두유 작성일
한글화 감사합니다 질문이 있는데요 conf파일 도스박스에 드래그해서 실행하면 잘되긴하는데 그냥 도스박스에서 마운트 하고
명령어로 실행할려면 어떤파일 불러와야하는지 알수있을까요? 도스 초보자라 궁금하네요 ㅠㅠ
volla님의 댓글의 댓글
volla 작성일dosbox.bat 실행하면 됩니다.